Благодаря и на двама ви за помощта. Оказа се, че е трябвало да променя една настройка в програмата и вече всичко си върви.

Махаш старите кодеци, сваляш последната стабилна версия на К-Lite и по време на инсталацията поставяш отметки навсякъде, където видиш Haali и ffshow опшъни. С това програмата не би трябвало да създава никакви ядове.

Направих си труда да си я запиша, въпреки че съм скептичен спрямо този космодиск! Инсталирах си я и е много полезна, но единствено за оправяне на тайминг, но въпроса ми е друг. Защо урока е толкова беден, не може ли да се разшири, не вярвам, че програмата има толкова малко функции, че е написано толкова кратко това уроче?!

С уважение от ръководството на AniSubs-Team!

Тоя космодиск си е точно за превеждане, а лесното оправяне на тайминга е просто допълнителна екстра.

Урокът е беден, защото няма кой да напише по-подробен. Аз не съм мераклия, а и не разбирам в такава дълбочина всички функции.

Отварям си аз Subtitle Workshop 6.0, зареждам субките тръгвам да пускам видеото
и то се зарежда, но дава черен екран, виждат ми се само MP4 & AVI във Subtitle Workshop 6.0,
защо така? Има ли някво решение, защото са ми казвали,
че и мкв-то се вижда в Subtitle Workshop 6.0, но при мен се гледа черно...
Едит: Оправих се и сам.

Виждам, че си си оправил проблема, но ето едно кратко ръководство, което написах наскоро по този повод, защото заради тъпия Воб Суб уорка дава ядове на доста хора с матрьошките.

Колеги някой опитвал ли се е да инсталира Subtitle Workshop 6.0 на Windows 10?
Защото аз нещо не успявам.

Получи ми се обаче с 2.51 което ми е странно и май с тази версия ще се работи.

Виж във форума на саба - има си отделен раздел за това.

При мен няма проблеми, обаче съм я инсталирал на Win7 и след това минах на Win10. >.>

Да не става дума за "Run as administrator" казуса?
Пробвано ли е да се инсталира/пусне по този начин?
А в Properties -> Compatibility -> Run this program in compatibility mode for
с избран друг Windows?