BG: Nobunaga the Fool [c]

VastoLorde96 · Публикувано на: Сря Юни 04, 2014 11:24 pm

Zamunda.NET

KoP3Le7o · Публикувано на: Чет Юни 05, 2014 1:47 am

Колко интересно... Имената на епизодите и тук са като в Джо-Джо от картите Таро. =))

Ето няколко поправки по имената на епизодите:

Епизод 8: Жезли, епизод 10: Умереност

VastoLorde96 · Публикувано на: Чет Юни 05, 2014 2:14 am

Епизод 10 - добре, това може да се преведе по няколко начина.
Ама защо епизод 8 трябва да е жезли?

Самата карта се казва "Ace of Wands" и:

Това са думите на да Винчи за тази карта.
И вече почвам да си мисля, че трябва да бъде "Асото на жезлите" (самата карта), но името на епизода да си остане само "Жезълът".

KoP3Le7o · Публикувано на: Чет Юни 05, 2014 10:06 am

Епизодът е кръстен "Жезли" на картите "Жезли",
докато картата, към която си дал снимка, се казва "Асо жезли" и символизира творчество,
изобретателност, инициатива, раждане, семейство, начало, енергичност и сполука.

VastoLorde96 · Публикувано на: Пет Авг 08, 2014 5:02 pm

Малко ъпдейт по темата: Анимето не е дропнато, работи се!
Днес колегата преведе и последния епизод, така че следва редакция и да се качва.
Не искам да давам срокове, защото със сигурност няма да ги спазя, но... скоро! :lol:

kuik_ · Публикувано на: Съб Авг 09, 2014 4:01 pm

Супер! Нямам търпение да го догледам.

Genata89 · Публикувано на: Сря Окт 01, 2014 8:43 pm

Up

joeeeeee · Публикувано на: Чет Ное 27, 2014 3:25 am

Ке го биде ли.

VastoLorde96 · Публикувано на: Чет Ное 27, 2014 10:11 am

Ке го биде. Даже ке е скоро.

VastoLorde96 · Публикувано на: Сря Дек 24, 2014 11:45 pm

СВАЛИ СУБТИТРИ | СВАЛИ ВИДЕО

Слагам цЪ на темата! :jester:

BG: Nobunaga the Fool [c]

Кой е на линия