Дата и час: Сря Фев 19, 2025 1:02 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 2 от 2 [ 16 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: BG: Sword of the Stranger [c] [RyuKo]
МнениеПубликувано на: Вто Сеп 08, 2015 9:36 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Току-що изгледах филма с тези субтитри и честно казано заглавието заслужава много по-добри. Плачат си за сериозна редакция, да не кажа нов превод. Ако решите да го преработите, мога да помогна с редакцията.

П.П. Всъщност сега чак видях, че има по-добър превод в Саба, но и на него му трябва пипване. :?



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 2 от 2 [ 16 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 31 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: