Не е сериозна заявка, но просто ми е любопитно дали някой би се навил да превежда фентъзи френски детски сериал по MMORPG игра, като Wakfu. Първи сезон с английски субтитри - http://www.nyaa.se/?page=view&tid=526575

Това в светлината на преводът, който в момента върви за Galactic Football и това, че освен игрови елементи, Wakfu съдържа кодомо и шонен елементи.

ПП
Я, някой вече го бил превел...колко странно...

Има ли някой групи навити да преведат Saint Seiya: The Hades Chapter, 3 chapters, общо 32 епизода? Аз съм навит да помагам за превода.

Добавям към темата: Genshiken Nidaime | MAL | Видео и субтитри

Toaru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki | AniDB | Видео и субтитри

Un-Go | AniDB | Видео и субтитри

Jormungand Perfect Order|AniDB|Видео и субтитри

Проекта е в процес на превод, не знам защо давате заявка за аниме, което е преведено (Първия сезон.) и е започната работа по втория сезон! Информирайте се за нашите проекти имаме и тема, в която може да питате. Това е Темата може да попитате и да се информирате, имаме и сайт, и форум, там също може да попитате. Информирайте се преди да заявявате нещо за превод.

Сайт: AniSubs-Team
Форум: AniSubs-Team

Първо, човекът подава заявка за втория сезон и второ, никъде в раздела не е обявено, че работата по проекта е започната от някоя от групите или поне не е известено в "Текущи и бъдещи проекти".

Именно поради тази причина правя заявката. Аз предварително погледнах темата за проектите и щом не съм намерил анимето значи има причина да пиша тук.

Значи ако си намерил торент на AniSubs-Tеeam, щеше да видиш в описанието ,че са качени 12 епизода ,а останаха други 12!
И затова е пресметнато ,че не трябва да се добавя в „Текущи и Бъдещи проекти"

Значи, за да разберем бъдещите планове на AniSubs, трябва да намерим торентите им и да прочетем описанието, тъй ли? Нещо цялата ви морална политика спрямо феновете взе да се преобръща...



Апосиопеза....

Тези 12 епизода се водят като друг сезон, така че потребителят има право да си пусне заявка за този втори сезон.
Виж ся аз знам, че ще превеждате и втори сезон, защото следя темата на анимето, но потребителя не е длъжен да търси точно тази тема, за да види дали ще го превеждате. За това има теми като "Текущи и бъдещи проекти".

Ами ако потребителя SomeBodY беше си направил труда да провери в нашия форум там ясно е написано в темата за проекта, че е Сага, а по-надолу ясно е написано, че са преведени 12 от 24 епизода, което ще рече, че и втория сезон е включен, освен това още в първия си пост написах, че проекта се превежда в момента и само излишен спам направихте. Това е Темата на анимето в нашия форум, където си е ясно написано черно на сиво.

Относно споменаването на това дали ще се превежда или не 2 сезон, в самата тема на Йормунгант във форума на Анимес е попитано вече и ясно съм казал, че ще се превежда! Ето го и въпроса на потребителя черно на бяло.

Re: BG: ~ AniSubs-Team ~ Jormungand [on]
Публикувано на: Сря Фев 05, 2014 10:34 pm
naruutto
След приключването му, ще метнете ли превод и на 2-рия сезон

Заглавие: Re: BG: ~ AniSubs-Team ~ Jormungand [on]
Публикувано на: Сря Фев 05, 2014 10:44 pm
VastoLorde96
Мерси за превода. Отдавна му се каня на това аниме
и мисля да го изгледам, когато го завършите.

Заглавие: Re: BG: ~ AniSubs-Team ~ Jormungand [on]
МнениеПубликувано на: Сря Фев 05, 2014 11:26 pm
Chep_92
Втори сезон се подразбира, че ще го подхванем, но първо да изкараме този!

Еми нещо не мога да вляза в този форум. Излиза ми грешка 403 Forbidden и, че нямам разрешение за достъп до този сайт. Пък и съм си направил труда да проверя на почти всички места. Извинявам се че съм нов в този форум, но все пак човек няма как да знае абсолютно всичко. Аз спирам с писането по темата и само да кажа да се оправи този линк към форума на AniSubs.bg за да мога вляза и да проверя за 2-рия сезон и да няма вече разбрал, не разбрал.

Поздрави

За да влизаш свободно се изисква регистрация! Ето това е началната страница и оттук може и да се регистрираш. Няма как да не ти изкара грешка щом нямаш регистрация.

Начална страница