AnimeS-bg.com http://forum.animes-bg.com/ |
|
Заявки за Преводи http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=28&t=30275 |
Страница 1 от 2 |
Автор: | nem13 [ Чет Мар 13, 2008 8:51 pm ] |
Заглавие: | |
Ако искаш преводите ти от английски да имат и някаква полза, освен за упражнение, можеш да заповядаш в първата и засега единствена българска манга сканлейтинг група, http://www.sdc-bg.com Можеш да се запишеш временно в екипа и да ни помогнеш с превеждане. Повечето са простички, но има един-два по-сложни проекта, както и доста блъсканици в някои други. |
Автор: | Vego [ Чет Мар 13, 2008 11:05 pm ] |
Заглавие: | |
Добра тема,даже ми се ще да я направя важна,но все пак ще се види ![]() мако ти пооправих заглавието нали нямаш нищо против ![]() |
Автор: | NOXITA [ Съб Мар 15, 2008 8:51 am ] |
Заглавие: | |
Много благодаря за превода. ![]() |
Автор: | KONOHA_ [ Вто Мар 18, 2008 11:29 pm ] |
Заглавие: | |
Превода е перфектен ![]() ![]() |
Автор: | nem13 [ Сря Мар 19, 2008 12:02 am ] |
Заглавие: | |
Превода е добър, за сметка на това разказа е тъп. Но предполагам дори добър преводач не може да направи от хубавото лошо. |
Автор: | KONOHA_ [ Сря Мар 19, 2008 3:09 pm ] |
Заглавие: | |
Давайте по нататък за УЗУМАКИ НАРУТО :blush: ![]() Бъдещия Hokage :P |
Автор: | KONOHA_ [ Сря Мар 19, 2008 7:10 pm ] |
Заглавие: | |
Няма нищо ще чакам,ако съм само аз де ![]() ![]() На мен много ми хареса ![]() Така че действай ![]() |
Автор: | NOXITA [ Сря Мар 19, 2008 7:20 pm ] |
Заглавие: | |
Не си само ти, KONOHA_. Знаеш ли кой даде поръчката? Аз. |
Автор: | Vego [ Сря Мар 19, 2008 7:39 pm ] |
Заглавие: | |
Ой ой ![]() темите за превод и разправиите на лс---->става ли? ![]() |
Автор: | gmg [ Сря Мар 19, 2008 10:43 pm ] |
Заглавие: | |
nem13 написа: Превода е добър, за сметка на това разказа е тъп. Но предполагам дори добър преводач не може да направи от хубавото лошо.
Return of Namikaze ... Превода е добър. Но историята като цяло е много слаба . Даже не можах да прочета всички глави излезнали - около 35 тата спрях |
Автор: | mandra [ Чет Мар 20, 2008 5:37 pm ] |
Заглавие: | |
А втората къде се губи? ![]() |
Автор: | KONOHA_ [ Чет Мар 20, 2008 7:03 pm ] |
Заглавие: | |
Blonde 3-та глава е направо ![]() ![]() Давай в същия дух ![]() А кога ще има и друга глава ![]() ![]() Нататък става сигорно по интересно ![]() ![]() ![]() |
Автор: | KONOHA_ [ Чет Мар 20, 2008 9:25 pm ] |
Заглавие: | |
Не се притеснявай ще чакам колкото е нужно :thumbsup: важно е първо здравето :P |
Автор: | nem13 [ Съб Мар 22, 2008 7:37 pm ] |
Заглавие: | |
Е айде де, дори и тъп разказ да превеждаш, не е нужно да запазваш автентично лошия правопис и отвратителното форматиране на текста. |
Автор: | KONOHA_ [ Съб Мар 22, 2008 11:37 pm ] |
Заглавие: | |
Както винаги на линия,главата е страхотна и чакаме с много голямо любопитство продължението ![]() Сакура и Наруто :?: ![]() ![]() Но ти си знаеш Blonde,ти си човека които превежда ![]() |
Страница 1 от 2 | Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |