|
Дата и час: Чет Фев 06, 2025 11:46 am
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
|
|
|
|
Автор |
Съобщение |
|
Заглавие: Visual Novels Публикувано на: Съб Мар 18, 2006 9:17 pm |
|
disembodied |
|
|
Регистриран на: Съб Мар 18, 2006 7:35 pm Мнения: 239
|
Или с други думи нещо като интерактивна книга с картинки и музика. Не ме бива доста в обясненията, затова ще копирам от shii :
Цитат: Visual novel Any computer program that involves still pictures and mounds of text below for you to read. Most are in the romance genre, but the medium is totally open.
Eroge [erotic game] Any anime game with pornographic content. This includes most visual novels, but also baku blocks and mahjongg games where the girl strips when you win. It overlaps with visual novels, but don't confuse them.
Dating simulation (alternatively, "bishoujo game" or "ren'ai game") The most popular kind of visual novel and eroge. It's easy! You find a girl you like during the game's course of events, and try to win her over. Usually they involve excellent and engaging plot devices. A few dating sims even go beyond simple novel format and have a game-like quality where you have to work on your skills to be good with women. Most of the translations here are of dating sims. (NOTE: "dating sims" cannot be guaranteed to provide dating or simulation)
Doujinshi Fan-produced work, as opposed to professional work. Narcissu is a doujinshi.
Hentai game This phrase is an American invention for a rather sucky type of eroge that mainly involves rape. Do not use.
В Япония са доста популярни, докато на Запад са почти неизвестни. Някои от по-добрите анимета са правени по тях - Air, Kimi ga Nozomu eien, Tsukihime, Fate/Stay night и т.н.
От известно време няколко групи работят по локализация на английски език на някои от по-популярните заглавия. Тук са изредени всички проекти активни в момента -
http://www.shii.org/translate/
или тук -
http://visualnews.net/.
Целта ми с тази тема е да вдигна малко популярността им и може би да зарибя нови фенове
Ако искате да видите какво представляват набързо, веднага мога да ви препоръчам 2:
http://narcissu.insani.org/
и
http://planetarian.insani.org/
пълната версия на която може да се намери в
http://info.datacom.bg/kaworu/Planetarian/
или на
http://torrents.animes-bg.com/details.p ... 6fad076863
Последна промяна disembodied на Пон Юли 03, 2006 6:14 pm, променена общо 3 пъти
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 2:17 am |
|
ahl |
|
|
Регистриран на: Чет Фев 02, 2006 2:04 pm Мнения: 592 Местоположение: Чирпан
|
Ето ма тука един фен дето съм се самозарибил от бая време .
Визуалните романи(нека така да ги наречем , novel=роман, новела!=роман ) са си яко нещо, само дето за съжаление повечето са само на японски. Много малко са преведени, пък и преводите стават много бавно, просто защото повечето "игри" от този жанр са огромни - примерно само демото на Fate/stay night има няколко часа геймплей, да не говорим за цялата игра. И като гледам, на повечето от най-хубавите визуални романи(поне за мен де) преводите им са или в застой или още са в началото(CLANNAD, Fate/stay night, AIR, KgNE), а повечето даже не са тръгнали да ги превеждат ама какво да се прави, тези които превеждат също са фенове и вършат таз работа без пари, затова че неможем(направо даже нямаме право) да им се оплачем. Добре че все пак на романи като Shingetsutan Tsukihime, Kanon и Shuffle! преводите им са почти завършени, пък и за другите все има някаква надежда да ги певедат някога(като гледам за Fate/stay night, който ми е от любимите, ще има да почакам бая - progress 0% ).
Аз сега иначе цъкам Cartagra. За съжаление няма превод(надали и ще му направят) и карам само на моите знания по японски, които определено не са достатъчни, ама какво да се прави - тоз роман ме грабна още като видях два негови уолпейпъра. Много хубаво е нарисуван(както и повечето визуални романи де) и неиздържах и си го свалих. След тва като поцъках малко и историята(крими, съспенс) ми хареса(или поне това което разбрах от нея ) и сега съм вече на 3-ти чаптър, което предполагам е някъде към средата на романа .
Който иска да ги види:
Cartagra wallpaper 1
Cartagra wallpaper 2
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 4:54 am |
|
ahl |
|
|
Регистриран на: Чет Фев 02, 2006 2:04 pm Мнения: 592 Местоположение: Чирпан
|
Ми нормално е да разчитат само на сюжета си, все пак тва не са толкова игри, колкото интерактивни романи, т.е. повече бият към книги. Една книга разчита само на сюжета си нали? Пък тва да бият към лоли, хмм... ами да често се срещат и такива работи и то особено в по-еро насочените представители на този жанр, ама то това е нормално, щото японците ги кефят такива работи(поне една сравнително голяма част от тях), ама като се замислиш то и в голяма част от аниметата героините са по на 15-16, за тва че немисля, че това е някакъв недостатък, поне на мен не ми пречи, пък и немисля че 15-16 е лоли възраст и игрите в които персонажите са по на 15-16 години определено не ги водят че имат лоли съдържание в тях.
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 1:41 pm |
|
ahl |
|
|
Регистриран на: Чет Фев 02, 2006 2:04 pm Мнения: 592 Местоположение: Чирпан
|
Ми аз rpg-та не съм пробвал, сигурно са хубави, ама не ме кефи как по време на игра героите ги правят едни такива дребни. Е разбира се може и да бъркам щото това ми впечатление е оставено само от разни screenshot-ове. Пък иначе в Danger Angel нещо смешно ли имаше, че викаш, че било майтап? На мен щото не ми изглежда смешна играта.
Safiir написа: Но си е вярно че vn-ите са си баш като книги с илюстрации
Много вярно определение . Само може да се добави и че голяма част от тях ти ги разказват на глас и може и да не четеш(при положение че разбираш какво ти говорят разбира се ).
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 1:55 pm |
|
Safiir |
Пантсу Мастър |
Регистриран на: Сря Фев 15, 2006 1:24 am Мнения: 12758 Местоположение: Nekomimi Rakuen
|
ahl написа: Ми аз rpg-та не съм пробвал, сигурно са хубави, ама не ме кефи как по време на игра героите ги правят едни такива дребни. Е разбира се може и да бъркам щото това ми впечатление е оставено само от разни screenshot-ове. Не бъркаш ^^ ahl написа: Пък иначе в Danger Angel нещо смешно ли имаше, че викаш, че било майтап?
Андюк ( главният герой ) е абсолютен КРЕТЕН. Затова ми е супер забавно като почне да ръси глупости.
А иначе това за гласа мисля че почти при всички игри озвучението е само на женските реплики. Останалите са си без озвучение. Или греша нещо?
_________________ Ако не ползвате anidb Eri ще ви спипа ^^
I pity the FOO!
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 7:20 pm |
|
disembodied |
|
|
Регистриран на: Съб Мар 18, 2006 7:35 pm Мнения: 239
|
Мда, преводите стават бавно, но поне някой се занимава с това:)
Фейт е прекратен, за съжаление, още от 2004та година. Из форума на Haeleth (преводача на Канон) се намират тук-там ентусиасти, но всичко се свежда до липсата на познания по програмиране за да хакват кода & шит. Иначе преводачи бол... И въпреки това съм записал трите диска на Фейт и ще чакам превод докато не излезе (или не науча японски...пхаха )
Safir, това е така, защото при мъжките роли (когато са главни) се търси илюзия, че четящият Е този герой (точно затова и почти никога нямат лице ). Не съм сигурен за останалите, но поне в Kanon всички мъжки роли освен главната са озвучени (което не значи че са много - в Канон е само 1(и разбира се въпросната озвучена версия е за Dreamcast... въпреки че може да се добавят към PC версията ако ги имаш) ). Но предполагам същото важи и за малкото игри в който главна роля е оглавена от момиче
Между другото ето един добър ресурс (може би единствения...) за подобни игри - http://hongfire.com/ . Регистрирате се и ровите из форума.
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 7:48 pm |
|
Safiir |
Пантсу Мастър |
Регистриран на: Сря Фев 15, 2006 1:24 am Мнения: 12758 Местоположение: Nekomimi Rakuen
|
Това за мъжките гласове не е точно така защото в игрите, които главният герой не е озвучен всички останали мъжки гласове също не са. Явно на японците просто не им пука за мъжките гласове, а се кефят само на сладките женски
Иначе най-добрият сайт за информация относно h-игрите винаги е бил и си остава getchu. А най-добрата програма за теглене на игри си е share.
_________________ Ако не ползвате anidb Eri ще ви спипа ^^
I pity the FOO!
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 8:45 pm |
|
ahl |
|
|
Регистриран на: Чет Фев 02, 2006 2:04 pm Мнения: 592 Местоположение: Чирпан
|
Абе Safiir, относно озвучаването на героите леко грешиш. Наистина има и игри в които са озвучени само женските персонажи, но това не значи че при всички е така. Ето точно при Cartagra-та, главният герой(който си е мъж разбира се) не е озвучен, но всички останали персонажи са, независимо дали са от мъжки или женски пол. И то навсичкото отгоре съотношението жени:мъже в таз игра е горе-долу 2:1(по-точно около 8:4) .
Getchu.com наистина е най-добрият сайт за тоз вид игри, но само ако търсиш инфо за тях или ако искаш да си ги купиш .
Иначе ако искаш да сваляш, Hongfire.com наистина върши много добра работа по този въпрос, както и всякакви видове p2p програми(там мулета разни и т.н.т. ).
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 10:30 pm |
|
ahl |
|
|
Регистриран на: Чет Фев 02, 2006 2:04 pm Мнения: 592 Местоположение: Чирпан
|
Таз share не съм я чувал. Кажи от къде мога да си я дръпна .
Safiir написа: С share досега съм изтеглил над 300 игри
Вече ще ти викам Safiir-сенсей .
_________________
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пон Мар 20, 2006 11:27 pm |
|
Safiir |
Пантсу Мастър |
Регистриран на: Сря Фев 15, 2006 1:24 am Мнения: 12758 Местоположение: Nekomimi Rakuen
|
От тук. А тук има описание как се работи с нея. Като цяло не е кой знае колко трудно да се работи с нея ако можеш да пишеш поне донякъде на японски. Иначе слава богу интерфейса си е на английски Най-важното което трябва да се знае е че трябва да имаш малко търпение докато ги намериш нещата. Тоест ако търсиш по-стари игри може да се наложи да оставиш search query-то цяла нощ да стои, но в крайна сметка ги намира. А и още нещо много важно. Задължително е всеки архив да се проверява с анти-вирусна програма. На мен само веднъж ми се е случвало да попадна на вирус и то беше в един манга архив, но все пак за по-сигурно си ги проверявайте.
_________________ Ако не ползвате anidb Eri ще ви спипа ^^
I pity the FOO!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|