OMG тея яко са се надъхали нещо. Само преди няколко дни пуснаха patch-а за Melty Blood, а сега и за Fate. Имам чувството, че онзи ден почнаха да го превеждат. Ако продължават в същия дух, няма да чакаме много дълго за UBW и Heavens Feel .

Я някой да направи кратък списък с по-важните игри преведени на английски, че май леко се зарибих, пък достъпа ми до интернет е бая ограниче, та не мога да гуугълвам с часове :/

И сийднете тоз торент плс

Ами, поне според мен единствените които си струват, от тези които съм чел досега, са:

Tsukihime
Planetarian
Narcissu
Ever 17
edit: Kana - little sister (Kana Imouto) (с малко уговорки, но като цяло беше добра)

От напълно преведените де. Когато бъдат завършени Higurashi no naku koro ni, Kanon, Clannad и Fate/Stay night също ще са добри.

Пуснах сийд на торента, но не ви хващам нещо.

BTW, четох някъде че UBW и Heaven's feel са около 2 пъти по-дълги от Fate сценария... Но нищо де, ще ги дочакаме и тях след година-две.

Tsukihime, Wind a breath of heart и Ever17, която за мен лично е най-добрата за сега В хентай раздела има ревюта.

Добре дошъл в скромното ни БГ комюнити Веднъж зарибиш ли се по тея игри няма отърване

Едит: ако не става работата, кажете и аз ще пусна сиид ?

Малко ще почакаме за F/SN пача, изглежда.


Btw, гледайте какво намерих:

Tsukihime ending reactions:
http://v2.sagubooru.com/data/3/e321c0e2 ... 1a7d29.gif
Ever 17 ending reactions:
http://v2.sagubooru.com/data/3/c79694a3 ... 389064.png

Първото е право в целта

edit - оправиха пача.

http://www2.visualnews.net/commercial/fate_download.php

надявам се да почнат да превеждат Fate Hollow Ataraxia

Ооо...най-накрая намерих време да се захвана да чета някоя visual novel. Дръпнах си Fate/Stay Night, сложих пачове всичко и си тръгва играта...обаче само като избера "Language for non-Unicode programs" да е Японски. Добре ама така ми се разджурква кирилицата на някои програмi и трябва всеки път да променям езиците и да рестартирам компа
Няма ли някакъв друг начин?

Мне. Кофти е ама няма как. Има една програма, която принципно би трябвало да ти оправи тия проблеми, но не тръгва с всички игри и не знам дали тръгва с фейта. Само че забравих как се казва програмата :/

AppLocale се казва програмата. С F/sn не съм я пробвал, но с F/hat работеше, въпреки че от време на време изкарваше някаква грешка, но не съм сигурен дали е било заради AppLocale-то.

Тази програма я бях мернал из форума на Mirror Moon ама не й обърнах внимание Х_х
Сега си я записах направих всичко и играта тръгна (ще видя дали като поиграя на нея ще даде грешки)
Благодаря много ^^

Бтв хрумна ми една геееениална идея! Искате ли да направя филмче с минаването на някоя игра и да сложа субтитри за репликите? Това ще е десетки пъти по-лесно отколкото ако трябва да се хаква играта и да се заместват репликите и вярно, че няма да е толкова интересно колкото човек сам ако си я играе, но поне историята ще можете да я разберете. Та ако искате може да вземем да обсъдим с коя игра да почнем. То реално това смятам да го правя след сесията, но поне от сега да взема да питам.

Имаш моята подкрепа за този проект . То обаче не филмче ами цял сериал ще стане май, особено ако играта е от по-дългичките.

О да при всички положения ще е епизодично. Дори по-кратките игри ако трябва да ги мина по всички пътеки ще отнеме поне около 20-ина часа.

0.0 това ще е много хубаво, ако стане ^_^

Има хубави игри, които я някой ден преведaт, я не ...

Ето сега например излезна Narcissu -side 2nd-, ама ще има да си чакаме за превод >.<

Иначе и аз подкрепям, естествено, даже и ако искаш с нещо да помагаме ..редакция или каквото и да е

Ами ако някой се навие да направи тайминга ще ми спести сума ти време ^^ Той ще е доста лесен за правене защото лесно се вижда кога се появяват текста но тъй като ще е бая голямо количество ще отнеме време. Редакцията също би била добре дошла ^^