Дата и час: Съб Яну 20, 2018 6:13 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 10 от 11 [ 154 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 7, 8, 9, 10, 11  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Съб Яну 05, 2013 9:20 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Апр 06, 2009 4:35 pm
Мнения: 1521
Местоположение: Кричим на Моста
Някой знае ли точния превод на "tama de tamatama"



_________________
Т.1. Пика винаги е прав!
Т.2. Ако пика не е прав виж Т.1.

Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Сря Яну 09, 2013 2:18 pm 
Аватар
Feed you with a kiss

Регистриран на: Нед Апр 23, 2006 11:49 am
Мнения: 3459
Местоположение: Daten City
ъм... ако не се лъжа, не е много приличен израз :lol:



_________________
lovelyangel666 написа:
Bastor написа:
My topical Trump joke did nothing? I mean come on guys, I'm trying out here.

>throwing political jokes at mentally disabled people who watch chinese cartoons
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Нед Яну 13, 2013 6:26 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Апр 06, 2009 4:35 pm
Мнения: 1521
Местоположение: Кричим на Моста
Така се пее в песента на Ixion SAGA -ED :lol:



_________________
Т.1. Пика винаги е прав!
Т.2. Ако пика не е прав виж Т.1.

Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Сря Яну 16, 2013 4:15 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm
Мнения: 4988
Местоположение: Outer Heaven
Hi, hello. Моля ако някой има възможност, да ми преведе какво пише на тези картинки
Изображение
Изображение

качеството на камерата ми е от миналия век, thus the lines are in paint, so don't kill me if I messed them up.



_________________
Изображение
A demon's right hand. Изображение Изображение Изображение Изображение A god's left hand.

itachiuchiha88 написа:
Бог прощава, Ибачи - не.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пон Фев 04, 2013 1:45 pm 
Аватар
Пантсу Мастър

Регистриран на: Сря Фев 15, 2006 1:24 am
Мнения: 12772
Местоположение: Nekomimi Rakuen
Това е китайски >> Доколкото разбирам става въпрос за някакъв парк в Пекин.



_________________
Ако не ползвате anidb Eri ще ви спипа ^^

Изображение

I pity the FOO!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пон Фев 04, 2013 8:37 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm
Мнения: 4988
Местоположение: Outer Heaven
Thank you Safiir <3



_________________
Изображение
A demon's right hand. Изображение Изображение Изображение Изображение A god's left hand.

itachiuchiha88 написа:
Бог прощава, Ибачи - не.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пет Юни 28, 2013 8:15 pm 
 
 

Регистриран на: Вто Сеп 18, 2007 1:36 am
Мнения: 1370
Местоположение: Плевен
Някой може ли да ми преведе 抗戦準備令 щото гугъл ми го превежда като Die resistance preparation Ordinance което ми звучи много тъпо.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пон Юли 01, 2013 6:26 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Яну 27, 2006 12:14 am
Мнения: 1795
Местоположение: 黄泉
Дай контекста, иначе аз го превеждам като "заповед за подготовка на съпротива". Звучи ми във военен контекст, но може да е друго ...



_________________
"It is the folly of men to believe that they are great players on the stage of history, that their actions might affect the grand procession that is the passage of time ..."
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Вто Юли 02, 2013 1:23 pm 
 
 

Регистриран на: Вто Сеп 18, 2007 1:36 am
Мнения: 1370
Местоположение: Плевен
Ами името на OST парче от Suisei no Gargantia.

П.С. Ако това ще помогне - "KOUSEN JUNBI REI".


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Сря Юли 03, 2013 10:11 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Яну 27, 2006 12:14 am
Мнения: 1795
Местоположение: 黄泉
Еми, това, което написах ппо-горе е.



_________________
"It is the folly of men to believe that they are great players on the stage of history, that their actions might affect the grand procession that is the passage of time ..."
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Чет Юли 04, 2013 8:30 am 
 
 

Регистриран на: Вто Сеп 18, 2007 1:36 am
Мнения: 1370
Местоположение: Плевен
Ок благодаря.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Съб Юли 13, 2013 5:55 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1413
Местоположение: Akasha
Трябва ми малко помощ с едни малко особени неща.
Отделни думи, които не се ползват в буквален смисъл, в изречение(съответно без контекст), по принцип и никой не ги превежда въобще. Но на мен ми трябва просто самото значение, което биха могли да носят. Все едно някакво име, както казват "Името ти значи..." железен юмрук, примерно. :D Проучих ги, но съвсем не съм сигурен дали има нещо вярно, така че много ще съм благодарен, ако някой удари едно рамо! :)
Ta... ето ги:
不倶(fugu) - аз го схванах като "кураж", "смелост", "късмет" или нещо от сорта, да не си в лошо положение/губещият
金剛(kongou) - Кристална истина? Превежда ми го като някакви диаманти, но било и символ на 100%-ова истина
蛇蝎(dakatsu) - Змей? или нещо от сорта... змия, дракон, пак такива...
戴天(taiten) - разбрах го що-годе като върха на небесата=Седмото небе?
頂経(chougyou) - "през небесата", sort of? Да покориш върха?
王顕(ouken) - Богоявление? Идването на някой... важен? Пришествие... :lol: Това просто никаква идея...
Edit: Току-що открих, че 王顕 може да значи и неподвижност/покой, нещо подобно.



_________________
Изображение
Asleep in the paradox paradigm,
Hypnos becomes Thanatos.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пет Юли 19, 2013 1:36 pm 
Аватар
Feed you with a kiss

Регистриран на: Нед Апр 23, 2006 11:49 am
Мнения: 3459
Местоположение: Daten City
道入禁止 става ли да се ползва за пътен знак? става дума за еднопосочна улица.
евентуално гледах в гугъл 立入禁止, но то май е за забранено влизане като цяло..

Изображение
това май е за колела.. :c



_________________
lovelyangel666 написа:
Bastor написа:
My topical Trump joke did nothing? I mean come on guys, I'm trying out here.

>throwing political jokes at mentally disabled people who watch chinese cartoons
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Нед Дек 22, 2013 12:51 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Мар 11, 2008 11:04 pm
Мнения: 413
Местоположение: Somewhere far away in space and time
Здравйте :) Някой може ли да ми помогне със значението на това, предполагам е на китайски, но с моето невежество не смея да твърдя нищо :
Изображение
Извинявам се, ако не е за тук, но просто една приятелка ме помоли да поразпитам за значението и единственото място, за което се сетих е тук :) Благодаря предварително =]



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език
МнениеПубликувано на: Пон Фев 10, 2014 1:49 pm 
 
 

Регистриран на: Пон Фев 10, 2014 1:42 pm
Мнения: 2
Може ли някой да помогне с текста на една песен...?
тук: https://soundcloud.com/loser-2833083/the-incomplete-mix , почва от 3:30мин.
По принцип се търси песента, но текста би помогнал.


Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 10 от 11 [ 154 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 7, 8, 9, 10, 11  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: