|
Дата и час: Вто Фев 11, 2025 5:24 am
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
![](./styles/AeroBlue/theme/images/tl.png) |
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/tr.png) |
|
|
Заглавие: Re: Бързи въпроси: японски език ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Пон Май 04, 2015 9:44 am |
![Аватар](./download/file.php?avatar=54311_1560012145.jpg) |
skincar |
|
![](./images/ranks/rank0.gif) |
Регистриран на: Пон Апр 27, 2015 1:19 pm Мнения: 11
|
Здравейте!
Скоро ще си правя татус, свързан с Блийч.Тъй като в анимето ти се набиват думи като "таскете", "мамору" и прочие, към татуса смятам да бъде написано с японски йероглифи "Protect the innocent!".Чичо Гугъл го превежда "Mujitsu o mamore!" или "無実を守れ!".
Но понеже не разбирам японски, не искам случайно да бъде татуиран израз, който няма нищо общо.По подобие на някои татуси, които се превеждат от китайски - зелева чорба, или пържен боб.
Затова, моля някой да ми помогне.
_________________
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/bl.png) |
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/br.png) |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|